A tabela em questão fornece informações sobre o número de espécies vegetais nativas do Brasil incluídas na Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Silvestres Ameaçadas de Extinção (CITES), no período de 2006. O objetivo principal desta tabela é fornecer dados sobre as espécies vegetais brasileiras que estão sob proteção internacional devido à ameaça de extinção, com foco no comércio de animais silvestres.

As principais métricas disponíveis na tabela são: 1. Número de espécies da flora brasileira incluídas na CITES: que mede o número total de espécies vegetais nativas do Brasil listadas na CITES. 2. Espécies da flora brasileira incluídas na CITES: uma classificação de diferentes famílias de plantas nativas do Brasil que estão listadas na CITES. 3. Apêndices da CITES: uma classificação de três categorias (Apêndice 1, Apêndice 2 e Apêndice 3) utilizada pela CITES para regulamentar o comércio internacional de espécies ameaçadas de extinção.

Os dados podem ser segmentados e analisados por famílias de plantas nativas do Brasil, cada uma sendo uma categoria distinta dentro da classificação, e por uma das três categorias (Apêndice 1, Apêndice 2 e Apêndice 3) utilizada pela CITES para regulamentar o comércio internacional de espécies ameaçadas de extinção.

As aplicações práticas dos dados incluem análises relacionadas ao comércio internacional de plantas brasileiras, especialmente aquelas ameaçadas de extinção ou cujo comércio está regulado pela CITES. Pesquisas sobre o impacto do comércio dessas espécies em sua população e habitat podem ser realizadas usando essa tabela. Além disso, análises sobre as restrições comerciais aplicadas às diferentes categorias de espécies listadas na CITES também podem ser realizadas.

Alguns aspectos metodológicos relevantes incluem o fato de que os dados são baseados em uma pesquisa específica sobre indicadores de desenvolvimento sustentável, com ênfase no tema geral da tráfico, criação e comércio de animais silvestres. A tabela é parte de uma série encerrada, o que significa que os dados podem não ser comparáveis aos de outros períodos ou pesquisas.